çiçek

-ği is.
1. 花, 花朵; 开花植物: kır \çiçekleri 野花 \çiçek bahçesi 花园 \çiçek demeti 花束 \çiçek sapçığı 植́ 花梗 \çiçek sapı 植́ 花序梗, 花梗
2. 转́ 狡猾、轻浮、难以捉摸的人, 笑面虎, 奸诈的人; 妖艳的女人, 荡妇: Onun ne çiçek olduğunu hep biliriz! 他是个什么玩意儿, 我们都很清楚!
3. 旧́ 玫瑰
4. 化́ 华: kükürt \çiçeki 硫华
5. 医́ 天花: \çiçek aşısı 天花疫苗 \çiçek hastalığı 天花病
◇ \çiçek açmak 开花: Ağaçlar çiçek açtı. 树开花了。\çiçek çıkarmak 出天花, 染上天花病: Küçükken çıkardığı çiçek, sabanla tarla sürer gibi çehresinin altını üstüne getirmiş. 他小时候得过天花, 使他的脸像被用犁犁过一遍一样, 满脸横七竖八的。\çiçek dökmek 出天花 \çiçek durumu 花序 \çiçek dürbünü 万花筒 \çiçek gibi 花一般(整洁、漂亮)的, 如花似玉的, 花枝招展的 \çiçeki burnunda (çamuru karnında) 新鲜的, 刚采摘的, 新的: \çiçeki burnunda bir haber 刚刚得到的一则消息 \çiçeki burnunda bir salatalık 一根新摘的黄瓜 \çiçeki burnunda bir üniversite mezunu 一个刚刚毕业的大学生

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • Çiçek — (türkisch „Blume“, „Blüte“) ist ein türkischer weiblicher Vorname.[1][2] Der Name kommt auch als Familienname vor. Bekannte Namensträger Familienname Cemil Çiçek (* 1946), türkischer Politiker Dursun Çiçek (* 1960), türkischer Marine Oberst Evin… …   Deutsch Wikipedia

  • Cicek — Çiçek ist der Name von: Cemil Çiçek (* 1946), türkischer Politiker Julius Yeshu Çiçek (1942 2005), syrisch orthodoxer Metropolit …   Deutsch Wikipedia

  • Cicek — may refer to: Ciçek, species of ray finned fish in the Cyprinidae family Çiçek, Turkish surname This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led yo …   Wikipedia

  • čiček — čìček m <N mn eci, G čȉčēkā> DEFINICIJA reg. cvijet ONOMASTIKA pr.: Čìček (580, Zagorje, Podravska Slatina) ETIMOLOGIJA tur. çiçek …   Hrvatski jezični portal

  • çiçek — is., ği, bit. b. 1) Bir bitkinin, üreme organlarını taşıyan çoğu güzel kokulu, renkli bölümü 2) bit. b. Çiçek açan kır veya bahçe bitkisi Evin ufak çiçekler ve bitkilerle süslü bahçesine çıktım. R. H. Karay 3) mec. Davranışları hafif, toplum… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • CiÇEk — Taxobox name = Ciçek status = CR | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Cypriniformes familia = Cyprinidae genus = Pseudophoxinus species = P. handlirschi binomial = Pseudophoxinus… …   Wikipedia

  • Ciçek — Phoxinellus handlirschi (Pietschmann, 1933) Ciçek Conservation status Critically Endangered (IUCN 3.1) Scientific classificat …   Wikipedia

  • Cicek — türkischer Familienname zu türk. cicek »Blüte, Blume« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • číček — čka m (ȋ) bot. čičerka …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Çiçek Pasajı — on İstiklal Avenue Çiçek Pasajı (literally Flower Passage in Turkish), originally called the Cité de Péra, is a famous historic passage (galleria or arcade) on İstiklal Avenue in the Beyoğlu (P …   Wikipedia

  • Çiçek Pasajı — sur l’avenue İstiklal Avenue Çiçek Pasajı (littéralement passage des fleurs en turc), appelé à l’origine historique la Cité de Péra, est un célèbre passage (arcade) sur İstiklal Avenue dans le Beyoğlu (Pera) du district d’Istanbul, Turquie. Il… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.